äžèœæ£çäœåŒåšç¬¬äºäžªå第äžäžªé®é¢åæå 容æè§£çãäžæ¹é¢ïŒæäžç³æ©å·²äžåšèäžå· å³°æïŒå³äŸ¿ä»å€äºèäžå· å³°æïŒè®©åŽæ£è¿é¡¹åäžäººæ°äžå€ã西æ¹åœå®¶çè³é¿æå€äºç©ºçœçå°äŒè¿åšæèµ·äººç±»æºæ §ç倧æïŒççæ²¡é®é¢åïŒäžå 人士æåºïŒæ æžžé¢è®¢æš¡åŒå°ç±äŒ ç»æš¡åŒéæ¥ååšçº¿æ æžžé¢è®¢æš¡åŒèœ¬æ¢ïŒæªæ¥åšçº¿é¢è®¢çæ¯äŸå°äŒè¶æ¥è¶é«ïŒäœè¿å¹¶äžæå³çåšçº¿æ æžžäŒäžéæ©âä»·æ Œæâæ¯åäžåžåºç«äºçå¯äžæŠåšãèŠæ³ä¿è·å®¢æ·ïŒè¿éæ¿åºèŽšéè¿ç¡¬ç产ååæå¡è®©æ¶è޹è å¿çæ æ¿ä¹°åãã
cbaŒŸºóÈü°¢Àï°Í°Í»ØÓб»ŽŠ·£182.28ÒÚÔªÎ÷°²ÂíÀËÉÖйúÔ¶Õ÷ŸüÃÀ¹úÎñÇä·¢ÍÆžÐлÈÕ·œÃ÷ÏÔŬÁŠºì»ÆÀ¶ÄÐÓ×ÊŠÒÉâ«ÙôÄÐͯ Òѱ»Í£Ö°Ò¯Ò¯¿ñ·ç±©Óê°ãžøËïŮώÁ³
ç»æïŒè¿äžªé¡¹ç®æŽæ¹åçæ¥Œç倧åãæ·åçæ¹åšïŒèœè®©äžäžªæ¿å°äº§é¡¹ç®èµ·æ»åçïŒç¡®å®æ¯äžªå¥è¿¹ãäžä¹ åïŒæ¬æ¥è®°è æ åé访äºèŸ°ç³è®Ÿè®¡çæ»ç»çååªå®Ÿã端çé æ¯ïŒæ²¡è¯Žä»ä¹è¯ä¹ŠççïŒå°±è¯Žè¯Žä»ä¹æ¡æ 麻å¶é¿åŸåæ ·äºãåå®åå®ïŒä»ä»¬ä¹æ²¡ä»ä¹è±ªèšå£®è¯ïŒåªæ¯è¯Žçå°éé³èïŒæ¬¢è¿æšåæ¥åèè±é ãæ³æ çŸ ïŒ@广äžå¹¿å·ææºçœåïŒæè§åŸäžŸæ¥åŠæå±äºäºå®ïŒéŠå åŠæ ¡èŽèŽ£äººå¿ é¡»èŸèïŒä¹å¿ é¡»äžååãè¿æå¯¹äºåšæ«åŠæ ¡è¿è¡è¡¥è¯ŸçïŒäžç®¡æ¯ææ ·ç圢åŒïŒéœèŠäžååïŒå¯¹åŠæ ¡çŽæ¥èŽèŽ£äººè¿è¡å€çœïŒè¿æ ·æèœåå°èœå®ã äžåœé¢å çäºèçœææ¯å ¬åžçœæ(NASDAQ: NTES)ïŒä»å€©å®£åžäºå ¬åžæªæ¢å°2003幎9æ30æ¥ç第äžå£åºŠèޢ塿¥åã ãçããåããâ¬ããâ¬ããéãã庯ãã现ããçãã䜞ããåŸããéããå® ããç¹ããéããîããîŠããéããã¥ããæããéããç·ããç¶ããéããèµããæ§žããéãã庀ããâ¬ããåããçŽããéããç ããæããé®ããä»ããæœ¬ããæ¶ããå¶ããç¶ããéããå²ããç¥ããæµ£ããæããåŸããéããçœããâ¬ããåããç²ããéªããåããç ããéããå§ããå«ããéºãã蟩ããåããç»ããçžããçŽããç¹ããæµããæ±ããé¥ããã£ããä»ããæµããåããçŽããçãã嬪ããåŽããæŸ¶ããæ §ãã亀ããæŽããæãããããéµããîŠããæ«ããæµããåããçŽãã实ãããšãã祫ããéããç±ããç°¡ããéãã屜ããåŸããçããÑããî¬ããçããå ããç°¡ããéããå²ããæ¯Šããé¬ããæ³ããæ°šããåšããâ³ããåŸããéããå ããç°¡ããéããç¶ããç¹ããé¶ãããããå¹ããæŸ§ããå¿ããçŽããæµ ãã庢ããåããéããæ°³ããæ£ããéã ãå§ããïœ ããî§ããçããçš¿ããî¿ããæµããçããå¢ããçãã蟟ããçŽããaããiããéšããåªããçŽããéããå®ããç·¢ããæŸ¶ããÑãã竎ããé®ããã¥ããåããéãããšããåããæµãã庡ããç¬ããé®ãããšããî žããç» ããæ¥ããæ®ããç»®ããå§ããç²ããéãã屌ãã絟ããæµ ãã庡ããç¯ããçããåããç¬ããçãã诧ããçŽããæµŒããæšºããåšããéããåããæœµããé·ããîããç°¬ããéããå ããæ£¿ããéšããå«ããåããé°ããå¶ããâ¬ããåããåããæ©ããæ¬ããç±ããçããïŒããç»ããé²ããå¿ããæ³ããæŸ¶ããÑ ããæ®ããéããæš»ããå«ããéãã屌ããæ±ãã绫ãã诲ããå¹ããéããåããçœããéµããâ¬ããéºãã蟫ããåããéšããå¬ããæ€ããéããæããæ¹ªããå§£ããæããçŠããé²ãã屟ããå¢ããéããçµããæ®ããå§£ããæããåžããç¹ããç²ããæ¹ªããæŸ¶ããîãããããéãã屜ããåããéããç±ããç¬ããæ¶ããåŠãã竎ããæµ£ããçºããå§³ããæµããåããåŽããæŸ¶ããâããî žããç» ããæ¥ããåããéãããšããç¹ããé²ãã屜ããåŸããç¹ããçŽããç ããéããå€ããîããéããîããç¬ ããéãã屟ããæ€ããéããæããæ°šããçããî£ããæ°®ããçããéããç°¡ããéããåããæŽããå§ãããããçŽããéŠãããŠããç®ããç§ããæ¶ããç¹ããç»ãã嬩ããè ããæµããè¹ãã被ããæµŒããæ°¬ããæŽããæ¶ããçããæ€ããéããç£ããîããéããæããæ®ããéããç·ããæŽããé°ãã屟ããæ¡ããæ©ããæ»ããæ£€ããåšããæããä»ããéããçããæ£ããæµ£ããæ²ããçŽããéããæ §ããæããéããè·ºããç¬ããé®ããã§ããç²ããé·ãã寞ããæ®ããéããã©ããæœ°ããéããåããçœããéããå²ããâ¬ããå²ããç¹ããå§ããïœããæ§žããç» ããæ¥ããç¡¶ããéšããå«ããæ³ããæŸ¶ããÑããçŽããéãã裀ããâ¬ã åŠå€åæ¯ïŒäŒäžåŸ®ä¿¡äžæŠå倧ïŒå¿ ç¶äŒåæµåŸ®ä¿¡äœ¿çšæ¶éŽïŒéäœåŸ®ä¿¡ç掻è·åºŠïŒæ¯ç«ä»KPIäžå€çç»äºçäŒ°åŒæ¥çïŒåŸ®ä¿¡ç髿޻è·åºŠãå ææ¶é¿äžæ·±åºŠçšæ·æ²æ·åæ¯å ¶æ³è±¡ç©ºéŽäžé«äŒ°åŒäžåäžååæ¯çæ žå¿èŠçŽ ïŒåŒ å°éŸè®€äžºçšæ·è±åšåŸ®ä¿¡äžçæ¶éŽå€ªå€äºïŒæä»¥èŠåèŽãæä»¬çå°ïŒæ¯åŠåŸ®ä¿¡äžçå°çº¢ç¹å¯èœäžåæ¯å·¥äœäºå¡äžåæ¯ç§äººç掻ïŒå·¥äœçæŽ»æ æåšäžèµ·ïŒè¿æ¯åŸ®ä¿¡ç瀟亀å°å¢ãäœåŠæèåºçšæ·è¿åºŠå ³æ³šäŒäžåŸ®ä¿¡çèåºç€Ÿäº€ïŒ å¯èœäŒéäœåŸ®ä¿¡æŽ»è·åºŠäžçšæ·åäžåºŠæ¶é¿ïŒè¿å¯èœå¯ŒèŽåŸ®ä¿¡æ¬èº«çå¹¿åæ¶çåå°åœ±åïŒå æ¬å¹¿ç¹éæ¥å ¥åŸ®ä¿¡å ¬äŒå·çå±ç€ºå¹¿åäžæååå家广åãæä»¥è¯ŽïŒä»»äœäºæ éœæ¯æåŸå¿ æå€±ã HTTçCEO執å ·èŸå°äŒ¯æ©ïŒDirk AlhbornïŒäžçŽåšå šçåå°å¯»æŸæ¿ææ¥åHyperloopæŠå¿µçå€åœæ¿åºãæç»ïŒä»ä»¬æŸå°äºæ£åšå€§åæèµç§æçæ¯æŽäŒå ãèŸå°äŒ¯æ©ç§°èµè¯¥åœæ¯âç§æé¢å è âã该亀æçç»èç®åå°æªæç¡®ã åºå®æ çŸ ïŒé£é€äºæ 人驟驶å¢ïŒæç §çŸåºŠå€§èçè§åïŒæªæ¥è¿å°åšå»çãæè²çæŽå€è¡äžèœå°ãé£ä¹ïŒæ¯äžæ¯æåžè¿äžªèäžä¹äŒè¢«äººå·¥æºèœæåžæå代ïŒäº€èŠä¹äŒè¢«äººå·¥æºèœççµåçŒæåä»£ïŒ å° è·çå çç¬¬äžæ¬¡åèç°è§å¥¶å¥¶ïŒè¿æ¯èç¿ç·ç·å»äžåå šå®¶èåŸæå šçäžæ¬¡ãèå®¶çç¥å±ä¹è¢«æäºïŒåæ¥çæåæåŸé¶èœäžå ªïŒæ£å»ºèµ·å«å¢ å33å±çå®çœ®æ¿ãæ 论èç¿å€ä¹åªåå°åæè§£éåªéæ¯ååïŒåªéæ¯æåå ¥å£ïŒäžåŠæåŸå³å°åä»åå¿æçç¥å±äžæ ·ïŒåœŒæ€æ¯«æ æŠå¿µãæèŸ¹è¿å»ºèµ·äºåç©éŠïŒäžç¥éåå²è¢«ç¢Ÿç¢å该æ¿ä»ä¹æ¥éåã é£é€äºæ 人驟驶å¢ïŒæç §çŸåºŠå€§èçè§åïŒæªæ¥è¿å°åšå»çãæè²çæŽå€è¡äžèœå°ãé£ä¹ïŒæ¯äžæ¯æåžè¿äžªèäžä¹äŒè¢«äººå·¥æºèœæåžæå代ïŒäº€èŠä¹äŒè¢«äººå·¥æºèœççµåçŒæåä»£ïŒ å° è·çå çç¬¬äžæ¬¡åèç°è§å¥¶å¥¶ïŒè¿æ¯èç¿ç·ç·å»äžåå šå®¶èåŸæå šçäžæ¬¡ãèå®¶çç¥å±ä¹è¢«æäºïŒåæ¥çæåæåŸé¶èœäžå ªïŒæ£å»ºèµ·å«å¢ å33å±çå®çœ®æ¿ãæ 论èç¿å€ä¹åªåå°åæè§£éåªéæ¯ååïŒåªéæ¯æåå ¥å£ïŒäžåŠæåŸå³å°åä»åå¿æçç¥å±äžæ ·ïŒåœŒæ€æ¯«æ æŠå¿µãæèŸ¹è¿å»ºèµ·äºåç©éŠïŒäžç¥éåå²è¢«ç¢Ÿç¢å该æ¿ä»ä¹æ¥éåã ãéããïœããæ«ããæµããåããæ£€ããæµããæŽªããâããæ€¹ããè·ºããæ¿ããéããçžããå¯ããéããÑ ããæ«šããæŽããï¹ãããããéŽããæ ããæ®ããçããå«ããåããéãã屟ããæ¹ããéãããšããç¹ããçããåããæ¹ªããéããè€ããæããéãã䜹ããæããé²ããè¬ããçããéããæããî¿ããçãã屌ããç¬ããéããèããæ¹Žããéããåããå ããæ¶ããå ¬ããçŽããéããîããç¬ããéããîããæããç¯ããå £ããç¹ããæ¶ããîãã于ããæ¶ããæ°«ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéããæ¬ããç¬ããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéããç¶ããæ°Šããçããïž¿ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéšããåããæžããçããæ®ããæºããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéã å° ãçºããçºããæœããéããå ¢ããæããç»ããî¿ãã竎ããåšããâ³ããæŽããéŸããåããæ¯ããçãã䜞ããã¶ããæ¿ãã讹ããçŽããæ©ããæ¬ããæ§žããé²ããæ «ããç¹ããéããé£ããåããéãã讳ããç¬ããéãã庡ããåããç¹ããæ°ããä»ãã寰ããæ¥ããæž¶ããéããã§ããæ®ããæ¶ããâ¬ããåšãã°ããâ¬ããåããåŽããç¹ããåããæ®ããç»ããæ §ããç¿ããæ¶ããç»ããîŠããé·ããåããç°¡ããéãã屜ããåž«ããéããã§ããæ®ããéããæããçããé·ããåããç·±ããéããæ°ããæ€ããæ¶ããå¶ ããçããéãã屟ããîãã寀ããéž¿ããæ£ããéããî¢ããîªããéãã?ãã3ããçããåããæ®ããç¹ããå€ããçããéŽãã裀ããâ¬ããåããæ£€ããçããéž¿ããåŽããçŒããå©ããî¿ããæ¶ããå ããå§«ããéããæ¶ããæ¹ŽããéããæããåããçããïœããåŽããéããîããå·ããéããîããåž«ããé§ããâ¬ããéãã屜ããæ¢ããé²ãã屟ããæ§žããéããæããçããéããã¥ããåœããéãã屌ãã竎ããæ¿¡ããåããåãã寰ããæããå§µããéŠããæ¿ããæããæµ ããæ §ããæŽããè¹ããåããåããéšããåããîããçãã嬩ãã竎ããéããå€ããçŽãã耰ããå Œããîããå§£ããî£ããæ£€ããå§ããåãã康ããéããåããæ¢ºããæããç¡ ããç¹ãã寀ããéž¿ããæ£ããæµããåãã厥ããéããâ ããî«ããéãã屌ããç¬ããéããã©ãã亟ããéããåãã圶ããçããî€ããâãã纰ãã庡ããæããçãããŠããå¬ããæµ ããâ¬ããæ¶ããå ããæœµããéããå ããåªããéã ãéããïœããæ«ããæµããåããæ£€ããæµããæŽªããâããæ€¹ããè·ºããæ¿ããéããçžããå¯ããéããÑ ããæ«šããæŽããï¹ãããããéŽããæ ããæ®ããçããå«ããåããéãã屟ããæ¹ããéãããšããç¹ããçããåããæ¹ªããéããè€ããæããéãã䜹ããæããé²ããè¬ããçããéããæããî¿ããçãã屌ããç¬ããéããèããæ¹Žããéããåããå ããæ¶ããå ¬ããçŽããéããîããç¬ããéããîããæããç¯ããå £ããç¹ããæ¶ããîãã于ããæ¶ããæ°«ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéããæ¬ããç¬ããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéããç¶ããæ°Šããçããïž¿ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéšããåããæžããçããæ®ããæºããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéã å° ãçºããçºããæœããéããå ¢ããæããç»ããî¿ãã竎ããåšããâ³ããæŽããéŸããåããæ¯ããçãã䜞ããã¶ããæ¿ãã讹ããçŽããæ©ããæ¬ããæ§žããé²ããæ «ããç¹ããéããé£ããåããéãã讳ããç¬ããéãã庡ããåããç¹ããæ°ããä»ãã寰ããæ¥ããæž¶ããéããã§ããæ®ããæ¶ããâ¬ããåšãã°ããâ¬ããåããåŽããç¹ããåããæ®ããç»ããæ §ããç¿ããæ¶ããç»ããîŠããé·ããåããç°¡ããéãã屜ããåž«ããéããã§ããæ®ããéããæããçããé·ããåããç·±ããéããæ°ããæ€ããæ¶ããå¶ ããçããéãã屟ããîãã寀ããéž¿ããæ£ããéããî¢ããîªããéãã?ãã3ããçããåããæ®ããç¹ããå€ããçããéŽãã裀ããâ¬ããåããæ£€ããçããéž¿ããåŽããçŒããå©ããî¿ããæ¶ããå ããå§«ããéããæ¶ããæ¹ŽããéããæããåããçããïœããåŽããéããîããå·ããéããîããåž«ããé§ããâ¬ããéãã屜ããæ¢ããé²ãã屟ããæ§žããéããæããçããéããã¥ããåœããéãã屌ãã竎ããæ¿¡ããåããåãã寰ããæããå§µããéŠããæ¿ããæããæµ ããæ §ããæŽããè¹ããåããåããéšããåããîããçãã嬩ãã竎ããéããå€ããçŽãã耰ããå Œããîããå§£ããî£ããæ£€ããå§ããåãã康ããéããåããæ¢ºããæããç¡ ããç¹ãã寀ããéž¿ããæ£ããæµããåãã厥ããéããâ ããî«ããéãã屌ããç¬ããéããã©ãã亟ããéããåãã圶ããçããî€ããâãã纰ãã庡ããæããçãããŠããå¬ããæµ ããâ¬ããæ¶ããå ããæœµããéããå ããåªããéã é£é€äºæ 人驟驶å¢ïŒæç §çŸåºŠå€§èçè§åïŒæªæ¥è¿å°åšå»çãæè²çæŽå€è¡äžèœå°ãé£ä¹ïŒæ¯äžæ¯æåžè¿äžªèäžä¹äŒè¢«äººå·¥æºèœæåžæå代ïŒäº€èŠä¹äŒè¢«äººå·¥æºèœççµåçŒæåä»£ïŒ å° è·çå çç¬¬äžæ¬¡åèç°è§å¥¶å¥¶ïŒè¿æ¯èç¿ç·ç·å»äžåå šå®¶èåŸæå šçäžæ¬¡ãèå®¶çç¥å±ä¹è¢«æäºïŒåæ¥çæåæåŸé¶èœäžå ªïŒæ£å»ºèµ·å«å¢ å33å±çå®çœ®æ¿ãæ 论èç¿å€ä¹åªåå°åæè§£éåªéæ¯ååïŒåªéæ¯æåå ¥å£ïŒäžåŠæåŸå³å°åä»åå¿æçç¥å±äžæ ·ïŒåœŒæ€æ¯«æ æŠå¿µãæèŸ¹è¿å»ºèµ·äºåç©éŠïŒäžç¥éåå²è¢«ç¢Ÿç¢å该æ¿ä»ä¹æ¥éåã ãéããïœããæ«ããæµããåããæ£€ããæµããæŽªããâããæ€¹ããè·ºããæ¿ããéããçžããå¯ããéããÑ ããæ«šããæŽããï¹ãããããéŽããæ ããæ®ããçããå«ããåããéãã屟ããæ¹ããéãããšããç¹ããçããåããæ¹ªããéããè€ããæããéãã䜹ããæããé²ããè¬ããçããéããæããî¿ããçãã屌ããç¬ããéããèããæ¹Žããéããåããå ããæ¶ããå ¬ããçŽããéããîããç¬ããéããîããæããç¯ããå £ããç¹ããæ¶ããîãã于ããæ¶ããæ°«ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéããæ¬ããç¬ããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéããç¶ããæ°Šããçããïž¿ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéšããåããæžããçããæ®ããæºããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéã å° ãçºããçºããæœããéããå ¢ããæããç»ããî¿ãã竎ããåšããâ³ããæŽããéŸããåããæ¯ããçãã䜞ããã¶ããæ¿ãã讹ããçŽããæ©ããæ¬ããæ§žããé²ããæ «ããç¹ããéããé£ããåããéãã讳ããç¬ããéãã庡ããåããç¹ããæ°ããä»ãã寰ããæ¥ããæž¶ããéããã§ããæ®ããæ¶ããâ¬ããåšãã°ããâ¬ããåããåŽããç¹ããåããæ®ããç»ããæ §ããç¿ããæ¶ããç»ããîŠããé·ããåããç°¡ããéãã屜ããåž«ããéããã§ããæ®ããéããæããçããé·ããåããç·±ããéããæ°ããæ€ããæ¶ããå¶ ããçããéãã屟ããîãã寀ããéž¿ããæ£ããéããî¢ããîªããéãã?ãã3ããçããåããæ®ããç¹ããå€ããçããéŽãã裀ããâ¬ããåããæ£€ããçããéž¿ããåŽããçŒããå©ããî¿ããæ¶ããå ããå§«ããéããæ¶ããæ¹ŽããéããæããåããçããïœããåŽããéããîããå·ããéããîããåž«ããé§ããâ¬ããéãã屜ããæ¢ããé²ãã屟ããæ§žããéããæããçããéããã¥ããåœããéãã屌ãã竎ããæ¿¡ããåããåãã寰ããæããå§µããéŠããæ¿ããæããæµ ããæ §ããæŽããè¹ããåããåããéšããåããîããçãã嬩ãã竎ããéããå€ããçŽãã耰ããå Œããîããå§£ããî£ããæ£€ããå§ããåãã康ããéããåããæ¢ºããæããç¡ ããç¹ãã寀ããéž¿ããæ£ããæµããåãã厥ããéããâ ããî«ããéãã屌ããç¬ããéããã©ãã亟ããéããåãã圶ããçããî€ããâãã纰ãã庡ããæããçãããŠããå¬ããæµ ããâ¬ããæ¶ããå ããæœµããéããå ããåªããéã 诎æãAãã:ããæ¶ããî ããæµããæŸ¶ããÑ ããæ®ãã4ããAããé®ããè¥ããæ§žããé¶ããæããæããé²ããæŠããîããéŠãã?ãã0ããæµããå®ããä¹ããéããç¹ããçŽããé°ãã屟ããåããæµ ããîããæ®ããéªããå®ããæ¡ããé¶ããæããæããéãã?ãã0ããæµãã裀ããâ¬ããåããåããæµ ããîããæ§žããæµ ããå©ããæ£©ããæŸ¶ããåããæœ¯ããéãã䜞ããâ ·ããæ©ããç°ãããããå§ããæããçããéããâ¬ããæŸ¶ããÑ ããæ®ããæµ ããïœããæããéããåããåããæµ ããîããæ¹ãã3ãã0ããæŸ¶ããæ°«ããéããæµããå®ããæ¹ªããé¶ããæããåããæŸ¶ããæ®ããåŽããæ¿¯ããæããç¶ããéããåããåããæµ ããîããæ¹ªããæŸ¶ããÑããçããæµ£ããæ²ããç¬ããé·ããå®ããåããéšããå®ããç¹ããéããçžããçŽããæµŒããæ°¶ããç®ããæµããåºãã玶ããçŒããçºããæ®ãã4ããAããéãã屜ãããããå§ãã?ããæ¶ããîããå£ãã实ããï¹ãã圞ããéããåããåããæµ ããîããæããé·ããå²ãã厰ããéããé¢ãã竎ããæµããæ¶ãããããé®ããã¥ããçããæµ£ããæŽããç¡ããéªããæããç®ããéããå©ããæ¹ããéããã§ããæ®ããæ¶ããâ¬ããéããå©ããæ®ããéããè·ºããåããéããåããåããçããîããç®ããéããåœããâ¬ããæ°³ããå ããçŒããæ¬ããåããæµ ãã?ãã0ãã%ããéšããå®ããç¹ããéãã广ããâ¬ããåããæ¹ããéãããšããæããéããåšããæ§žããæµ ããã¥ãããããç¹ããã¡ããåããéããå¶ ããå§ããæ¶ããçããæããéããæããâ¬ããåãã圧ããéããîããæŽããæ¶ããåããî¿ããé©ããçŽããâ¬ãã䜷ããåããéãããšããç¹ããéããã€ããç°¡ããæµ ããã¥ããæããéãã屌ãã现ããéããå€ãã竎ããæµããæ¶ããç¶ããéŽããå¿ããçããéããå ããçããéªããå®ããæ¡ããç¹ããã¡ããåããéã ãéŽããî ããîããéãã?ãã0ãã0ãã2ããéªãã?ããéãã?ãã0ããéããã¯ããçŽããç»ããî¿ããç¬ããçããïœ ãã害ããéªããå®ããæ¡ããéããè·ºããåããæ¶ãã?ãã8ãã0ããæ¶ããåŠããæ±ããå§ããæãã竵ããéãã?ãã2ãã0ããæ¶ããå©ããç·šããéããå¿ããçŽããéããå²ããç·ããç»ããî¿ããç°©ããçããïœ ãã害ããéšãã?ãã0ãã0ããæ¶ããåŠããæ±ããå§ããæãã竵ãã(ãã1ãã0ãã0ããæ¶ããå©ããç·šããéãã?ããæŸ§ããçºããæ±ãã%ãã,ããæããåšããå¹ããéªããæããæããéããçºããæ®ãã4ãã2ãã0ããæ¶ããåŠããæ±ããå§ããæãã竵ãã(ãã5ãã0ããæ¶ããå©ããç·šããéãã?ããæŸ§ããç²ããå§ãã%ããéããåããæžããçããæ¬ããæ¢ããéããâ³ãã匷ããéããè·ºããç ããéããå¶ ããå§ããéããåœããæœ°ããéšããå¬ããæ¹ããéããã€ããèŽãã6ãã,ãã4ãã0ãã0ããæ¶ããåŠããæ±ããå§ããæãã竵ããéãã?ãã7ãã0ããæ¶ããå©ããç·šããéããå¿ããçŽããéããå²ããç·ããæ¶ããå©ãã竎ããçããïœ ãã害ããéšãã?ãã,ãã0ãã3ãã0ããæ¶ããåŠããæ±ããå§ããæãã竵ãã(ãã3ãã7ãã0ããæ¶ããå©ããç·šããéãã?ããæŸ§ããçºããæ±ãã%ãã,ããæããåšããå¹ããéªããæããæããéããçºããæ®ãã3ãã0ãã0ããæ¶ããåŠããæ±ããå§ããæãã竵ãã(ãã4ãã0ããæ¶ããå©ããç·šããéãã?ããæŸ§ããç²ããå§ããæµãã?ãã,ãã1ãã0ãã0ããæ¶ããåŠããæ±ããå§ããæãã竵ãã(ãã7ãã4ãã0ããæ¶ããå©ããç·šããéãã?ããéããåããç¹ããæ¶ããæããîŠããéããîããæ±ããæµãã庣ããç¶ããéããæŽããæ¹ããçããè§ããæ¹ããéããâããæ¹ããéããã§ããæ®ããéžãã䜺ããç»ããæŸ§ããçºããæ±ããéãã屜ããå¯ããé·ããîããç ããæ·ããâããæ¹ããéããâ³ããæ°ããéããæµãã粬ããéŠããã§ããåããéããæ°ããåããéããå¶ ããå§ããéãã屜ããî§ããéããæ°ããæ¹ããçããåœããåããç» ããæããçŽããæµããã ãã匞ããæ¶ããî ãã瞟ããéãã屜ããæããé©ãã庣ãã害ããæµŒããæ°¥ããâ¬ãã?ãã0ãã0ãã2ããéªãã?ããéããå ¬ããçŽããéŠããã§ããåããåšããåããåããéããå©ããç°¿ããéããç¹ããâ¬ãã嬪ããæ°ããéããå©ãããããçããæ¿ããã¿ããåšãã?ããéãã嬫ããîãã寮ããå¿ããæ¹ããçããåããæ®ããéŽããæ¬ããå§ããéããîããå§©ããéãã屌ããç¯ããéããîããæ¹ããéããã¥ããîããéããè·šããæ®ããéããç·ããæŽããæ¶ãã嬩ãã竎ããéã ãéããïœããæ«ããæµããåããæ£€ããæµããæŽªããâããæ€¹ããè·ºããæ¿ããéããçžããå¯ããéããÑ ããæ«šããæŽããï¹ãããããéŽããæ ããæ®ããçããå«ããåããéãã屟ããæ¹ããéãããšããç¹ããçããåããæ¹ªããéããè€ããæããéãã䜹ããæããé²ããè¬ããçããéããæããî¿ããçãã屌ããç¬ããéããèããæ¹Žããéããåããå ããæ¶ããå ¬ããçŽããéããîããç¬ããéããîããæããç¯ããå £ããç¹ããæ¶ããîãã于ããæ¶ããæ°«ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéããæ¬ããç¬ããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéããç¶ããæ°Šããçããïž¿ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéšããåããæžããçããæ®ããæºããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéã å° ãçºããçºããæœããéããå ¢ããæããç»ããî¿ãã竎ããåšããâ³ããæŽããéŸããåããæ¯ããçãã䜞ããã¶ããæ¿ãã讹ããçŽããæ©ããæ¬ããæ§žããé²ããæ «ããç¹ããéããé£ããåããéãã讳ããç¬ããéãã庡ããåããç¹ããæ°ããä»ãã寰ããæ¥ããæž¶ããéããã§ããæ®ããæ¶ããâ¬ããåšãã°ããâ¬ããåããåŽããç¹ããåããæ®ããç»ããæ §ããç¿ããæ¶ããç»ããîŠããé·ããåããç°¡ããéãã屜ããåž«ããéããã§ããæ®ããéããæããçããé·ããåããç·±ããéããæ°ããæ€ããæ¶ããå¶ ããçããéãã屟ããîãã寀ããéž¿ããæ£ããéããî¢ããîªããéãã?ãã3ããçããåããæ®ããç¹ããå€ããçããéŽãã裀ããâ¬ããåããæ£€ããçããéž¿ããåŽããçŒããå©ããî¿ããæ¶ããå ããå§«ããéããæ¶ããæ¹ŽããéããæããåããçããïœããåŽããéããîããå·ããéããîããåž«ããé§ããâ¬ããéãã屜ããæ¢ããé²ãã屟ããæ§žããéããæããçããéããã¥ããåœããéãã屌ãã竎ããæ¿¡ããåããåãã寰ããæããå§µããéŠããæ¿ããæããæµ ããæ §ããæŽããè¹ããåããåããéšããåããîããçãã嬩ãã竎ããéããå€ããçŽãã耰ããå Œããîããå§£ããî£ããæ£€ããå§ããåãã康ããéããåããæ¢ºããæããç¡ ããç¹ãã寀ããéž¿ããæ£ããæµããåãã厥ããéããâ ããî«ããéãã屌ããç¬ããéããã©ãã亟ããéããåãã圶ããçããî€ããâãã纰ãã庡ããæããçãããŠããå¬ããæµ ããâ¬ããæ¶ããå ããæœµããéããå ããåªããéã ãéããïœããæ«ããæµããåããæ£€ããæµããæŽªããâããæ€¹ããè·ºããæ¿ããéããçžããå¯ããéããÑ ããæ«šããæŽããï¹ãããããéŽããæ ããæ®ããçããå«ããåããéãã屟ããæ¹ããéãããšããç¹ããçããåããæ¹ªããéããè€ããæããéãã䜹ããæããé²ããè¬ããçããéããæããî¿ããçãã屌ããç¬ããéããèããæ¹Žããéããåããå ããæ¶ããå ¬ããçŽããéããîããç¬ããéããîããæããç¯ããå £ããç¹ããæ¶ããîãã于ããæ¶ããæ°«ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéããæ¬ããç¬ããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéããç¶ããæ°Šããçããïž¿ããç¯ããæµŒããæ°³ããîŠããæµããåããäŒããé ããéž¿ããå ããéšããåããæžããçããæ®ããæºããéµããâ¬ããéããæ Šããå¬ããéã å° ãçºããçºããæœããéããå ¢ããæããç»ããî¿ãã竎ããåšããâ³ããæŽããéŸããåããæ¯ããçãã䜞ããã¶ããæ¿ãã讹ããçŽããæ©ããæ¬ããæ§žããé²ããæ «ããç¹ããéããé£ããåããéãã讳ããç¬ããéãã庡ããåããç¹ããæ°ããä»ãã寰ããæ¥ããæž¶ããéããã§ããæ®ããæ¶ããâ¬ããåšãã°ããâ¬ããåããåŽããç¹ããåããæ®ããç»ããæ §ããç¿ããæ¶ããç»ããîŠããé·ããåããç°¡ããéãã屜ããåž«ããéããã§ããæ®ããéããæããçããé·ããåããç·±ããéããæ°ããæ€ããæ¶ããå¶ ããçããéãã屟ããîãã寀ããéž¿ããæ£ããéããî¢ããîªããéãã?ãã3ããçããåããæ®ããç¹ããå€ããçããéŽãã裀ããâ¬ããåããæ£€ããçããéž¿ããåŽããçŒããå©ããî¿ããæ¶ããå ããå§«ããéããæ¶ããæ¹ŽããéããæããåããçããïœããåŽããéããîããå·ããéããîããåž«ããé§ããâ¬ããéãã屜ããæ¢ããé²ãã屟ããæ§žããéããæããçããéããã¥ããåœããéãã屌ãã竎ããæ¿¡ããåããåãã寰ããæããå§µããéŠããæ¿ããæããæµ ããæ §ããæŽããè¹ããåããåããéšããåããîããçãã嬩ãã竎ããéããå€ããçŽãã耰ããå Œããîããå§£ããî£ããæ£€ããå§ããåãã康ããéããåããæ¢ºããæããç¡ ããç¹ãã寀ããéž¿ããæ£ããæµããåãã厥ããéããâ ããî«ããéãã屌ããç¬ããéããã©ãã亟ããéããåãã圶ããçããî€ããâãã纰ãã庡ããæããçãããŠããå¬ããæµ ããâ¬ããæ¶ããå ããæœµããéããå ããåªããéãæ çŸäžºãæ¬ããå·ããå ãã容ã
äžåå¯ææ¿æ çç§åºäž»Gareth Wyn Joneså·²ç»åŒå§å°è¯çšæ 人æºè¿è¡æŸç§ãåšäžåæŒç€ºè§é¢äžäººä»¬å¯ä»¥çè§åšççå åéä¹å äžæ¶æ 人æºå°±é£è¿äºæŽåº§å±±äžïŒæ äººæºææ¶è·çŠ»çŸçŸ€çå€Žé¡¶ä» å è±å°ºãé¿åä¿¡æ¯å®¡è®®æ¬æ¬¡äº€æçžå ³äºé¡¹çéŠæ¬¡è£äºäŒå³è®®å ¬åæ¥å120äžªäº€ææ¥çè¡ç¥šäº€æåä»·ç90%䞺å /è¡ïŒ120äžªäº€ææ¥æéŽïŒé¿åä¿¡æ¯åçäºé€æã逿¯äºé¡¹ïŒè¯¥ä»·æ Œå·²è¿è¡é€æé€æ¯è°æŽïŒãæ¬æ¬¡äº€æå®æœåïŒè¥é¿åä¿¡æ¯è¡æåçå ¶å®é€æã逿¯äºé¡¹ïŒåé¿åä¿¡æ¯æ¢è¡ä»·æ Œå°è¿è¡çžåºè°æŽã?æ°åçœæå·10æ9æ¥çµïŒçæïŒåä»å¹Žç¬¬ïŒïŒå·åŒºå°é£âè²ç¹âè¢å»ïŒæµæ±æž©å·çµçœåæäž¥éïŒéšå线路跳éžïŒæž©å·äŸçµå ¬åžåå·¥å¥èµ·æçŸïŒæåºæ¢ä¿®ïŒä»¥æå¿«é床æ¢å€äŸçµãæªè³ç®åå·²æ¢å€16䞪乡éã472äžªè¡æ¿æãäžªçšæ·äŸçµãã
âäœ ä»¬åäžäžèп仿Ÿåºæ¥ïŒâ2013幎7æ5æ¥ïŒæ²³ååå±±åžäž°ååºåååºä¹¡æ·±äºæïŒææ°è§è®°è åºç°åšåè·èŽµçæ¿åïŒæŸåŸçŽ§åŒ åèŠæãÂìÒÏŒ¯ÍÅ»ØÓŠÔَα»ÔŒÌž2014幎è³2015幎ïŒå æ¬çŽ«å éå¢åšå ç诞å€äŒäžå¯»æ±åå©èµæ¬åééå¡äº§äžæ Œå±ïŒææéè¿æ¶èŽãåèµçæ¹åŒå®ç°ææ¯åšå€ãç¥è¯äº§æã人æèµæºçèœ¬ç§»ïŒæ¥ææå è¿ãæå€å富äœå ¬åžççŸåœæ çæ¯æäœ³çæèµåžåºãåŒåŸäžæçæ¯ïŒå æ¬Intelãé«éã執å·ä»ªåšççŸåœè¯ç巚倎ä¹åŒå§åšäžåœæå ¥ææ¯ãèµæ¬å¯»æ±æç¥æºéãedgÕœ¶Óçœæå ¬åžç®¡çå±å°äºçŸåœäžéšæ¶éŽ2011幎2æ23æ¥ææäžæäž8æ¶ïŒå京/éŠæž¯æ¶éŽ2011幎2æ24æ¥ææåæ©äž9æ¶ïŒå¬åŒçµè¯äŒè®®ïŒçœæç®¡çå±å°åšçµè¯äŒè®®äžè®šè®ºå ¬åžå£åºŠå幎床莢å¡åè¿è¥ç¶åµå¹¶åçé®é¢ã
äžèœæ£çäœåŒåšè¯Šè§£
içŸè¡æ€æ¬¡å¯¹åœåœååºæ¶èŽèŠçºŠïŒå€å°æç¹æ¿äžæŠè¡ç§æå浪朮äžå©çåæçäžå°è¡äžâåºæ°âçææãæ€ååšèçŸäŒå宣åžç§æåæ¶ïŒæ¢å衚瀺ïŒç±äºå¶åºŠçŒºé·ïŒäžæŠè¡å ¬åžäœä»·ç§æåâè¿æ ·æŸå€±å ¬å¹³çåæ³ïŒè¢«æèŽå°å©çšâïŒâå°å±å®³å°ææççŸè¡äžæŠåžåºâãæ¢åè¿ç§°ïŒå¯¹ä»äœä»·ç§æåæâäžç§æŠåšâïŒå ¶äžäžæ¡äŸ¿æ¯âåäžªä»·æ ŒæŽé«çç§æåèŠçºŠâãåœåïŒæ¿ææèº«åºå±å«çæºæçå»åŠæ¯äžçè¶æ¥è¶å°ã䞺ä»ä¹äŒåºç°åŠæ€ç¶åµïŒåæè°è®°è è°ç åç°ïŒå乡æ¶å ¥å·®è·è¿å€§ãæé¿ééççªãæè²æš¡åŒè±èçç°å®å çŽ ïŒçŽæ¥å¯ŒèŽâçœè¡£å€©äœ¿âä»¬äžæ¿äžåºå±ã
倧溪å°çæ¥åºéåžžæ¯å«çå°æ¹æ¥åŸæ©äžç¹ïŒè®©äººåšåäžœå€ç掻ä¹åæ²¡äŒæ¯å€ä¹ ïŒå°±åŒå§æåå°äžå¢æ¥èªäžæ¹çç«çãäžå¿ 沮䞧ïŒåŸå¿«å°±äŒæäžæ¡èœœçäž°çæ©é€çå°èæ ¢æ ¢åå°æ°Žäžå±äžïŒå¥³äŸè 倎æŽè±ç¯ïŒæäžçé€çäžæŒŸççŠé»ååžäžåå€ªå¹³æŽæ°Žæçæž éŠãè®°è åšçœç»ååçå°ïŒè¿ç§âå产èâç®åæåŸå€äººåšèŽä¹°ïŒçœäžçå®ä»·ä¹äžäŸ¿å®ïŒåæèçä»·é±æèŽµåå°å ïŒèæ®ééž¡èåæäžè¬åš1å å·Šå³ãç®äžæ¥ïŒâå产èâæ¯æ®ééž¡èä»·æ Œçåäºåãä»äžåžé€é¥®å ¬åžæ¥çïŒå šè執äžåå¹Žè¥æ¶åæ¯äžéïŒ ïŒå婿¶Šåæ¯äžéïŒ ïŒæ¥åŸ 客æµäžéïŒ ãæ¹éæ å ¬åžçäžæ¥æŸç€ºïŒå ¬åžäžåå¹Žè¥æ¶åæ¯äžé38ïŒ ïŒå婿¶Šäºæäº¿å ãèæ åµçšå¥œäžäºçå°ååœäžåå¹Žè¥æ¶äº¿å ïŒåæ¯å¢é¿ïŒ ïŒäœæ¯å婿¶Šå ä¹âè °æ©âïŒäžæ»ïŒ ãã